I diari di Susanna Ronconi (2001) sono brevi e incisivi, in pieno accordo con il titolo dell’opera, che descrive le esperienze dell’autrice in quattro carceri italiane. Per questo motivo, la carta igienica può essere vista come un supporto efficace e coerente per realizzare l’impaginato, dove testi e illustrazioni sono redatti con una vecchia macchina da scrivere. Di questo piccolo libro d’artista sono state prodotte tre copie nel 2021.

In una fase successiva, i diari sono stati trasformati in una composizione musicale. Per fare ciò, si è convertito dapprima il testo in braille (un sistema di scrittura, fondato sulla combinazioni di punti, variamente distribuiti su tre righe e due colonne), applicandolo infine su pentagramma. Pause e metrica derivano dalla lettura e interpretazione dell’opera originale. La composizione finale – articolata in tre movimenti – utilizza perciò solo tre note, coerentemente col titolo del diario e la sua atmosfera cruda.   

Dalla lettura del testo – e attraverso la riscrittura di lettere e segni su carta – si giunge così alla musica, che torna a essere “fisica” nel disco in vinile, anch’esso realizzato in tre copie. 

Il testo in braille è stato anche inciso su una lastra metallica in alluminio, di dimensioni 70x100cm, che ipoteticamente potrebbe venire decifrato da un non vedente e “suonato” mediante un piccolo pettine metallico a tre punte. Per concludere, la lastra è stata stampata, sia inchiostrata in incavo sia a secco;
quest’ultima soluzione, quasi invisibile, ricalca l’immaterialità della musica composta. 

Visual Portfolio, Posts & Image Gallery for WordPress

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Susanna Ronconi, Diario minimo di un altro tempo, 2001 – Grafica e illustrazioni di Simone Macciocchi, 2021 – Macchina da scrivere su carta igienica – 10×12,4cm (chiuso), 10x174cm (aperto)

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Susanna Ronconi, Diario minimo di un altro tempo, 2001 – Grafica e illustrazioni di Simone…

Diario Minimo di un altro tempo

Susanna Ronconi, Diario minimo di un altro tempo, 2001 – Grafica e illustrazioni di Simone Macciocchi, 2021 – Macchina da scrivere su carta igienica – 10×12,4cm (chiuso), 10x174cm (aperto)

Diario Minimo di un altro tempo

Susanna Ronconi, Diario Minimo di un altro tempo, 2001 Grafica e illustrazioni di Simone Macciocchi,…

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Susanna Ronconi, Diario minimo di un altro tempo, 2001 – Grafica e illustrazioni di Simone Macciocchi, 2021 – Macchina da scrivere su carta igienica – 10×12,4cm (chiuso), 10x174cm (aperto)

Diario Minimo di un altro tempo

Susanna Ronconi, Diario Minimo di un altro tempo, 2001 Grafica e illustrazioni di Simone Macciocchi,…

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Susanna Ronconi, Diario minimo di un altro tempo, 2001 – Grafica e illustrazioni di Simone Macciocchi, 2021 – Macchina da scrivere su carta igienica – 10×12,4cm (chiuso), 10x174cm (aperto)

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Susanna Ronconi, Diario minimo di un altro tempo, 2001 – Grafica e illustrazioni di Simone…

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Lastra in alluminio morbido lavorata con fresa, 70x100cm

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Lastra in alluminio morbido lavorata con fresa, 70x100cm

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Lastra in alluminio morbido lavorata con fresa, 70x100cm

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Lastra in alluminio morbido lavorata con fresa, 70x100cm

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Lastra in alluminio morbido lavorata con fresa, 70x100cm

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Lastra in alluminio morbido lavorata con fresa, 70x100cm

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Stampa a secco su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Stampa a secco su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Stampa a secco su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Stampa a secco su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Stampa con lastra inchiostrata su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Stampa con lastra inchiostrata su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Stampa con lastra inchiostrata su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario Minimo di un altro tempo, 2021

Stampa con lastra inchiostrata su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Stampa con lastra inchiostrata su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)

Diario minimo di un altro tempo, 2021

Stampa con lastra inchiostrata su carta Hahnemühle 150 gr/mq, 70x100cm, 1/1, (dettaglio)
Trasposizione musicale dal testo di Susanna Ronconi, Diario minimo da un altro tempo, ma che non è detto non sia ancora qui, annidato nel presente, pronto a balzar fuori (2001).
Simone Macciocchi, Diario minimo da un altro tempo, Composizione per due pianoforti in tre movimenti, 2021:
1) Frontespizio
2) Titoli
3) Testi:
“Le Nuove di Torino, tra gli anni ‘70 e gli ‘80”
“Santa Virdiana – Firenze – Isolamento – 1982”
“Voghera – Massima Sicurezza – 1983”
“Giudecca – Venezia – Isolamento – 1988”